Ну, погоди!

-
NU POGODI!


Nu, Pogodi! - Just You Wait!  debuted in 1969.  Soyuzmultifilm.  Zayats (Hare) and Volk (Wolf).  Zayats is an androgynous male lagomorph and the Wolf is the Russian idea of a scheming layabout.   Note the bell bottoms.  He also smokes and plays guitar.  He is a kind of Wile E. Coyote always trying to catch Zayats and failing.  His catchphrase is 'Nu, Zayats!... Nu Pogodi'!  (Well, bunny!... Well just you wait)!  Prounced Pah - ghetti, stress on the first syllable.



Well, it's me!  (Nu, eto zhe ya)!  The 'well' does not work right in English, it probably translates more like Hey, it's me!  To say the least I don't have much call for Russian skills here on the Gulf Coast.


The Soviets, of course, believed in universal brotherhood and the dignity of all men everywhere.


The Walrus, Morzh.  He is a sea captain.


Kat (Kot).  A magician and very self absorbed.

https://youtu.be/UXqGkjiD-1k 


Hippopatmus (Begemot).


Crocodiles (Krokodilov).


With Moveable Head And Hands.  Nice touch of capitalism here, Tovarischi.


At the height of the Cold War it was discovered that Russia was falling behind in the Strategic Fruitcake Race. (Stategicheskya Gomoseksualnaya Rasa).  A new Five Year Plan over-fulfilled all goals.
Take that, USA! (Vozmi Eto, Sha)!



Remember, Zayats is a guy.


I might as well be talking to the wall.  (S takim zhe uspekhom ya mog razgovriayatso stenoy).  At least we know the Russians have their children's cartoon strange-o's just like us.
I say we call it even. 

Art by Dahr

 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Two Angel Forms Were Seen To Glide

-
Image
’Twas on a lofty vase’s side, Where China’s gayest art had dyed The azure flowers that blow; Demurest of the tabby kind, The pensive Selima, reclined, Gazed on the lake below. Her conscious tail her joy declared; The fair round face, the snowy beard, The velvet of her paws, Her coat, that with the tortoise vies, Her ears of jet, and emerald eyes, She saw; and purred applause. Still had she gazed; but ’midst the tide Two angel forms were seen to glide, The genii of the stream; Their scaly armour’s Tyrian hue Through richest purple to the view Betrayed a golden gleam. The hapless nymph with wonder saw; A whisker first and then a claw, With many an ardent wish, She stretched in vain to reach the prize. What female heart can gold despise? What cat’s averse to fish? Presumptuous maid! with looks intent Again she stretch’d, again she bent, Nor knew the gulf between. (Malignant Fate sat by, and smiled) The slippery verge her feet beguiled, She tumbled headlong in. Eigh
Read more

Where In The World Is Billy D Bunny?

-
Image
''The plight of Davis Paul'' ''Dam you to Hades Billy! why are you setting fire to my Wardrobe with your Cigarette!!?''...you would hear on occasion some kind of verbal anger often from Davis - shouting out in abstract Frustration, 'just because Billy Thought Davis Pauls Clothes were lame'' oh yeah, Billy D was the Dude.........Davis put up with so much crap and nonsense from the rebellious Layabout - come would be antisocial super hero, ''the enabler''...Davis Paul was literally at the end of his tether..all those worrisome late nights... Davis would often shout at Billy, during one of Billy's Trash rampages, ''Aunt may never has this problem ever with peter parker !'' and then the rest of the time, Davis Paul wondering where Billy was? and what was Billy D up too? then after hours and hour of worrying,  Billy would just rock up - staggering through the Front door, Gladiator outfit on, covered
Read more

Two Sides Of The Same Coin

-
Image
 It was a lovely day in November.  At least Tom thought it was November, the air was crisp and cool and it felt Novemberish.  There were no calenders here, while he had a clock he rarely looked at it.  He never had to be anywhere at any particular time in any event, when he had to be somewhere he always showed up on time, if that's the word for it.  Anyway, it was a nice Fall day. Tom stood on his porch that surrounded the small field stone house, he could see and smell the smoke from his neighbor's fires, someone was cooking fish and the big cat was salivating.  Since he had had his coffee he wasn't hungry, but the fish really smelled enticing.  Odd, he thought, I haven't had meat since I got here.  When did I get here?  he thought to himself, I don't remember.  Maybe someplace in town sold meat, although he had never seen such a shop.  It didn't matter, what with the bread and potatoes and butter and honey he was never hungry.  Tom lit a cigarette
Read more